Here’s the German translation, perfectly aligned with your style 👇

🖤 Professionally restored Game Boy Advance – Kurogane 黒鋼 Edition

• Original Nintendo Game Boy Advance mainboard
• IPS M2 laminated display with Black Glass lens
(15 brightness levels + display effects, dust-free and scratch-resistant)
• Custom matte-black housing (clean & stealth look)
• Premium All-Black buttons (high-quality ABS)
• New black rubber membranes
• New speaker
• Fully disassembled, thoroughly cleaned and tested
• Excellent technical and visual condition

Starter Bundle – ALWAYS included:

• Protective hard-case cover (black)
• In-ear headphones
• Microfibre cloth
• User manual
• Small bonus extras

Optional upgrades (upon request):

• Audio amplifier
• USB-C battery (1800 mAh incl. back cover and charging cable)
• Collector’s Edition

If you want any of these upgrades, please contact me before purchase.
Without a prior request, the console will be shipped in the standard version (Starter Bundle).

• Pickup or shipping available throughout Switzerland
• Invoice / receipt available on request
• Game not included (for demonstration purposes only)

📩 Questions or a custom configuration? Just write.