Petite table (avec ou sans chaises)

FR: Je propose à la vente une table en bois pour deux personnes, accompagnée de deux chaises en bois blanc. Les articles peuvent être achetés ensemble ou séparément, selon vos préférences. Le prix initial de la table était de 99,95 CHF et chaque chaise était à 49,95 CHF. La table et les chaises sont en excellent état, ayant été utilisées pendant seulement un an. Une chaise présente une petite tache, sans impact sur son apparence générale. Idéal pour un petit espace repas ou une cuisine. Pour acheteurs sérieux uniquement. Prix négociable.

EN: I am offering for sale a wooden table for two, along with two white wooden chairs. The items can be purchased together or separately if preferred. The original price for the table was 99.95 CHF, and each chair was 49.95 CHF. Both the table and chairs are in excellent condition, having been used for only one year. One chair has a small, minor stain, but this does not affect its overall appearance. Ideal for a small dining space or kitchen. Serious inquiries only. Price is negotiable.