Questo iconico tavolino laterale regolabile in altezza Caruelle è stato progettato da Georg Albert Ulysse Caruelle per Embru ed è considerato un esempio straordinario di design svizzero funzionale dell’epoca mid-century. Dietro la sua presenza volutamente semplice e ridotta si cela un concetto tecnico accurato che rende il tavolo un vero tuttofare nella vita di tutti i giorni. La combinazione di legno caldo (noce) e tubi in acciaio lavorati con precisione e brunitura al rame conferisce al progetto un’eleganza calma e sobria. Il grande piano principale è girevole e può essere regolato sia orizzontalmente che verticalmente, permettendo molteplici utilizzi – dal classico appoggio fino a una superficie inclinata per lavoro o lettura. Inoltre, il grande piano può essere rimosso completamente e utilizzato come vassoio da portata. La struttura è completata da un piano laterale più piccolo, che funge da pratica estensione, ad esempio per bevande o altri oggetti.

Particolarmente raffinati sono i bordi in legno che seguono il perimetro dei piani, che impediscono agli oggetti di scivolare anche nella posizione inclinata. La regolazione dell’altezza avviene in modo continuo tramite le maniglie rotanti laterali e consente un adattamento flessibile alle situazioni più diverse – come tavolino laterale, superficie di lavoro mobile per laptop o tablet, oppure come supporto per libri.

Stato: Buone condizioni usate con segni di usura dovuti all’età. Leggeri graffi e segni di pressione sulle superfici in legno, nonché patina sul telaio in metallo; meccanismo perfettamente funzionante e struttura stabile.

Dimensioni: L92 x P42 x H68 - 123 cm
Piano grande: L51.5 x P41.5 cm
Piano piccolo: L26.5 x P26.5 cm