"Attenti. Questo libro vi farà venire voglia di mordere cipolle crude.
Di scavare buchi di un metro e cinquanta di diametro e profondità. Di scalare una montagna. Di annusare le vostre vecchie scarpe da ginnastica. Di mettere il rossetto prima di andare all'inseguimento dei vostri nemici. Di sapere tutto sull'esistenza dimenticata della vostra trisavola. E questo, anche se odiate le liliacee, anche se detestate l'alpinismo e il lavoro forzato, anche se avete in orrore i cosmetici tanto quanto gli odori dei piedi, e anche se la genealogia e le storie di famiglia vi lasciano profondamente indifferenti. Ora, per sfuggire a tutto ciò, è semplice. Vi basta non imitare le centinaia di migliaia di adolescenti americani che hanno già lodato questo libro, e non aprirlo mai."