"Ogni estate è la stessa cosa. Mi ritrovo bloccata tra le mie due sorelle sul sedile posteriore durante i tre giorni di viaggio che separano Los Angeles da Bluepointe, Michigan. Per forza, siccome sono la più giovane, non scelgo né il posto né gli argomenti di conversazione (che si possono riassumere così: 1. i ragazzi, 2. i ragazzi e 3. i ragazzi).
Ma quest’anno, per la prima volta, avevo il cuore stretto pensando alla casa sul lago e a mia nonna che non sarebbe più tornata lì. Non sapevo ancora che una libreria, un lavoro da cameriera e un primo amore avrebbero reso queste vacanze indimenticabili."