Voici la traduction en français, parfaitement alignée sur votre style 👇

🖤 Game Boy Advance entièrement restaurée et professionnelle – Kurogane 黒鋼 Edition

• Plaque principale d’origine Nintendo Game Boy Advance
• Écran IPS M2 laminé avec lentille Black Glass
(15 niveaux de luminosité + effets d’affichage, sans poussière et anti-rayures)
• Boîtier noir mat custom (look clean & stealth)
• Boutons All-Black premium (ABS de haute qualité)
• Nouvelles membranes en caoutchouc noires
• Nouveau haut-parleur
• Entièrement démontée, nettoyée minutieusement et testée
• Excellent état technique et visuel

Starter Bundle – TOUJOURS inclus :

• Étui rigide de protection (noir)
• Casque intra-auriculaire
• Chiffon en microfibre
• Manuel utilisateur
• Petites bonus-extras

Options de mise à niveau (sur demande) :

• Amplificateur audio
• Batterie USB-C (1800 mAh incl. coque arrière et câble de charge)
• Collector’s Edition

Si vous souhaitez l’un de ces upgrades, contactez-moi s’il vous plaît avant l’achat.
Sans demande préalable, la console sera expédiée dans la version standard (Starter Bundle).

• Retrait ou envoi dans toute la Suisse possible
• Facture / reçu disponible sur demande
• Jeu non inclus (uniquement à des fins de démonstration)

📩 Questions ou configuration sur mesure ? Écrivez simplement.