Balance mécanique vintage LYSSER – 10 kg – Swiss Made – avec plateau métal

Description :
Balance mécanique LYSSER, fabrication suisse (Swiss Made), capacité jusqu’à 10 kg.
Modèle robuste et précis, avec plateau en métal amovible et boîtier en acier peint.

Fonctionnement entièrement mécanique, sans électricité.
Graduation claire et réglage du zéro par molette.

Idéale pour :

cuisine / pâtisserie

épicerie, marché

atelier

décoration vintage authentique

Caractéristiques :

Capacité : 10 kg

Plateau : métal (amovible)

Réglage zéro

Fabrication suisse

Bon état général pour son âge, avec traces normales d’usage.
Fonctionne mécaniquement (vendue telle que visible sur les photos).

Mechanische Vintage-Waage LYSSER – 10 kg – Swiss Made – mit Metallplatte

Beschreibung:
Mechanische LYSSER Waage, Schweizer Herstellung (Swiss Made), Tragkraft bis 10 kg.
Sehr robustes Modell mit abnehmbarer Metall-Waagschale und lackiertem Metallgehäuse.

Vollständig mechanischer Betrieb, kein Strom nötig.
Gut ablesbare Skala und Nullstellung über Einstellrad.

Ideal für:

Küche & Backen

Markt / Laden

Werkstatt

authentische Vintage-Dekoration

Details:

Tragkraft: 10 kg

Waagschale: Metall, abnehmbar

Nulljustierung

Schweizer Fabrikation

Zustand:
Guter altersbedingter Zustand mit normalen Gebrauchsspuren.
Mechanisch funktionsfähig, Verkauf wie auf den Fotos