À vendre : ce rare livre ancien de chants et de prières rhéto-romanche (« Cudesch ») datant du XVIIIe siècle (Grisons / Surselva). L’ouvrage contient des chants religieux et des psaumes avec des partitions historiques (notamment des chants choraux pour alto et basse tels que « Tiers la S. Tscheina / Char Senger Jesu... »), ainsi que des textes religieux et des prières en langue sursilvane (jusqu’à la page 256). La page de titre manque (le livre commence directement par la partie consacrée aux chants à la page 1), mais le volume présente une richesse exceptionnelle d’inscriptions manuscrites de propriétaires issus de familles grisonnes : Catharina Cadonau datée de 1765, mentions de Waltensburg en 1795, Schanfadiel ainsi que Lucius Cadonau en 1819. Le livre est relié dans une épaisse couverture originale en cuir de l’époque, sur plats en bois, avec décor à froid et deux fermoirs métalliques historiques (les lanières en cuir sont vieillies et partiellement arrachées, les ferrures sont présentes). L’état est authentique pour un âge d’environ 250 ans : reliure frottée, coins émoussés, corps du livre solide, papier vergé fait à la main présentant des traces d’âge et d’usage, page de titre manquante (voir les détails sur les photos originales). Une pièce de collection culturelle et historique rare pour les amateurs de Rhaetica et d’histoire linguistique ainsi qu’ecclésiastique des Grisons.